Archivi categoria: Edizioni straniere

Le pubblicazioni di Battisti in altri paesi.

Dieci ragazze / Acqua azzurra, acqua chiara, errore di stampa

Dieci ragazze / Acqua azzurra, acqua chiara Interrompiamo l’inserimento del materiale per l’emeroteca (tranquilli, ce n’è così tanto da arrivare quasi a fine Estate!) per aggiungere una chicca scovata da Angelo: una copia svizzera del singolo “Dieci ragazze / Acqua azzurra, acqua chiara” con l’etichetta del lato A ripetuto su entrambi i lati per un errore di stampa.

Bel colpo!

UMANAMENTE UOMO: IL SOGNO, stampa – irregolare – coreana

UMANAMENTE UOMO: IL SOGNO Angelo ci invia le scan di una nuova versione “irregolare” delle cosidette stampe coreane per l’album UMANAMENTE UOMO: IL SOGNO.

A tal proposito, cercando notizie in rete, abbiamo trovato il bellissimo sito The Pink Side of the Moon che – in un’apposita sezione – dà una spiegazione (plausibile) sulle cosiddette stampe coreane dei Pink Floyd e che potrebbe valere anche per le copie pubblicate sul nostro sito.

Aggiuntine, spostamenti e dubbi (ir)risolvibili

IL MEGLIO DI LUCIO BATTISTI VOL. 1 È da tempo che con Giorgio discutiamo sull’esatta “nazionalità” di questo album (e relativa cassetta). Cioè, siamo entrambi concordi che è stato stampato in Italia, anzi è proprio italiano visto che ha anche il timbro SIAE su una delle etichette e non si trova da nessun’altra parte segno della GEMA (il corrispettivo teutonico della SIAE o SACEM per la Francia), come negli altri dischi tedeschi. Però ha il numero di catalogo marcatamente tedesco CL 74362. A nostra memoria non sono mai usciti dischi italiani con questo tipo di catalogazione, però sono usciti CD molto simili i famosi PD.

Nel frattempo, Giorgio, ha comprato altre due copie, i volumi 3 e 4 e anche lì è presente il timbro SIAE…

… allora, senza saper né leggere, né scrivere abbiamo deciso che per quanto ci riguarda questa serie è la ristampa in LP, MC e CD dei cinque “Meglio di…”, stampata in Italia e distribuita anche in Germania e Francia, poi se qualcuno ci smentisce e corregge tanto meglio. Anzi, guardate se in casa avete anche i volumi 2 e 5 che finiamo la serie!

Di conseguenza mettiamo i volumi nelle ristampe di quelle italiane e ci prendiamo un po’ di tempo per citarli anche nelle rispettive nazioni di distribuzione. Ovviamente il primo volume resta nella pagina tedesca, vogliamo solo sentire il parere di altri amici collezionisti.

Buona visione, buona Domenica, la seduta è sciolta! 😀

Aggiuntine

LUCIO BATTISTI (ALL THE BEST) Francone ci inviato le scan complete della versione in CD di LUCIO BATTISTI (ALL THE BEST), del tutto simile a quella che gira da tempo sul nostro sito tranne per il retro copertina che ha una parte in grigio. Una ristampa?

Un nuovo amico che vuole farsi chiamare stellameringa (che era il nome della sua bellissima gatta, ma che resti tra noi), ci ha inviato le scan delle etichette in versione promozionale di ANIMA LATINA emissione tedesca.

Grazie a entrambi e menzione per il felino sulla pagina dei crediti.

Mi libre canción, etichette promozionali

Mi libre canción / Yo querré... no querré Etichette dell’emissione ufficiale di Mi libre canción / Yo querré… no querré, ma con l’aggiunta del timbro “PROMOCÍON INVENDIBLE” sul lato B, mentre sul lato A è presente un altro timbro dove è appena leggibile “RADIO…”, presumibilmente è un disco distribuito per il circuito delle radio.

Ringraziamo Giuseppe Frisoli per averlo ottimamente scannerizzato e condiviso con tutti noi. Al nostro prode scannerizzatore l’immenso onore e privilegio di comparire sulla pagina dei Crediti… mica cavoli! 😉